Metallica: Some kind of Monster @ Arte (4.5.)

[harry2511]

kleiner tv tip am rande:

heute abend kommt auf Arte (um 22:25) Metallicas Doku "Some kind of Monster"

ein geniales teil, und vor allem für die "ST.Anger" kritiker zu empfehlen, da (zumindest ich), nach der doku ein ganz anderes Bild über Metallica und v.a. St. Anger hatte. hab die mittlerweile bestimmt schon 5 mal gesehen, is aber immer wieder geil...

auch für die nicht "hardcore" metallica-fans sehr zu empfehlen ;)
link zu arte

Wiederholungen :
12.05.2008 um 09:55
20.05.2008 um 03:00

 

[Dickie]

is voll die scheiß zeit, ich werds wohl aufnehmen

 

[nitsche]

Danke, onlinerecorder programmiert ;)

 

[icedearth]

Find ich cool, aber wenn ich es sehen will dann holle ich die DVD aus den schrank...

Dann kann ich es in Original Ton anschauen und die Special Features.

 

[harry2511]

also den übersetzungsaufwand haben die sich nicht gemacht...
wirste ja auch bei der dvd gesehen haben, sofern du diese in deutschland gekauft hast ;) (habse ja auch da, und gibt nur untertitel)

d.h. der film wird auch heute abend im o-ton da sein, lediglich mit deutschen untertiteln...

 

[icedearth]

Ich habe meine in Amerika gekauft als es erst raus kamm. Aber ich finds echt cool das sie es im TV zeigen.

 

[firebass]

Tja, da meine tv-karte am pc nicht mehr funktioniert seit wir umgezogen sind werd ich heute wohl mal länger aufbleiben müssen... oh mann, ich hab die letzten 3 tage kaum gepennt und jetzt das... wird ne harte woche, aber des muss es einem Wert sein.

 

[Lance]

Danke für den Hinweis, werde ich mir nicht entgehen lassen, da ich mir die DVD bisher noch nicht zugelegt habe. Entscheidet sich dann ob ich sie mir kaufe oder nicht, bin schon gespannt.

 

[Dickie]

is auf jeden fall sehr zu empfehle für Metallica Fans, ich hab se zwar auch net aber schon gesehn

 

[onkelandy]

Ja nur das der Film auf ARTE heute 90 Minuten geht und auf der DVD geht er 141 Minuten!

Und keine Sorge icedearth, der Film wird schon nicht synchronisiert ;)

€: Tja, da hab ich mich wohl geirrt ;)

 

[harry2511]

OMG!..sie haben einen übersetzer drüber gehauen!?

 

[Dickie]

hab ich mir auch gedacht^^

 

[icedearth]

Gut das ich es nicht anschaue.

Oh well ich kann es wann immer ich will anschauen auf DVD.

 

[Sanitarium]

hab ich auch auf dvd.. schaus trozdem..
is bei uns damals sogar im kino gelaufen..

 

[onkelandy]

Bullshit is für Arte Käse, wie geil

Also kann echt jedem nur die DVD empfehlen!
Auch die Bonussachen sind gut, z.B. wenn Kirk ein Riff von James nachspielen soll und es einfach nicht hinkriegt :)

 

[harry2511]

boar aber die ganzen szenen von rar und den anderen festivals da am ende...hab ich da bock drauf ...noch 32 tage ^^

 

[firebass]

ich sag nur WOW!!!!!!! mein gesammtes Metallicabild wurde zerstört!!!!! Zum einen war Bob rock gar nicht so ein A**** wie ich gedacht hab, dafür kommt James definitiv sehr egoistisch rüber, und Lars sieht man auch nicht von seiner Schokoladenseite. Und wie sie bei dem anruf von MTV über Jason geredet hab......... Da hatte ich echt kurz ne Wut auf sie. Sehr positiv kam aber Kirk rüber, wie er versucht die Konflikte zu lösen, gegen die zwei Hitzköpfe aber keine Chance hat. Und mein Bild von Rob wurde definitiv bestätigt. Mann ist das ein cooler Hund!!!!!!

Aber trotz allem hat der Film meine lust auf Metallica definitv wieder angekurbelt. Und St. Anger sehe ich zwar in keinem anderen Licht, kann aber die Gründe noch besser verstehen. das einzigste Manko fand ich, dass alles auf deutsch nachgesprochen wurde. Sowas hasse ich!!!!! Untertitel wären die bessere Lösung gewesen, aber man kann wohl nicht alles haben.

Haben die den Film eigentlich gekürzt oder??? Ich hab einige Zitate gelesen, die angeblich aus some kind of monster kommen sollen, die aber gar nicht vorkamen? und wenn, wieviel wurde gekürzt?

 

[icedearth]

Ja das wahr eine sehr gekuerzte version von den film.

 

[Lance]

Ja nur das der Film auf ARTE heute 90 Minuten geht und auf der DVD geht er 141 Minuten!

Und keine Sorge icedearth, der Film wird schon nicht synchronisiert ;)

€: Tja, da hab ich mich wohl geirrt ;)

Siehe hier bzgl. Kürzung

 

[firebass]

ok, danke, aber was wurde gekürzt?? (bitte keine wortwörtliche wiedergabe, nur so kurz den Inhalt)